Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sievieša cilvēks

  • 1 sievieša cilvēks

    разг. женщина

    Latviešu-krievu vārdnīca > sievieša cilvēks

  • 2 cilvēks

    lietv. человек
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru человек
    en man
    Zin94
    ▪ EuroTermBank termini
    IzglKom
    ru человек
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. draugs
    augstākās sabiedrības cilvēks
    cilvēk, runājiet taču
    cilvēka tiesības - cilvēktiesības
    cilvēks ar bagātu pieredzi
    cilvēks ar enciklopēdiskām zināšanām lietv. - erudīts
    cilvēks ar plašiem uzskatiem - brīvdomātājs
    cilvēks ar tievām
    cilvēks ar vidusmēra prasībām lietv. - vidusmēra intelekta cilvēks
    cilvēks ārpus likuma - izraidītais; izstumtais
    cilvēks vecumā no deviņdesmit līdz simt gadiem - deviņdesmitgadnieks
    cilvēks, kam mainīts dzimums - transseksuālis
    cilvēks, kas balso par - piekritējs
    cilvēks, kas bojā citiem prieku - īgņa; rūgumpods
    cilvēks, kas gūst popularitāti, saejoties ar plašu
    cilvēks, kas ne ar ko nerēķinās
    cilvēks, kas neieredz visu svešo lietv. - ksenofobs
    cilvēks, kuram dzirdes atmiņa ir labāka par redzes
    cilvēks, kurš nav attaisnojis cerības lietv. - neveiksminieks
    cilvēks, kurš veic sīkus darbus - meistars visās lietās
    īstais cilvēks
    klaušu cilvēks - derža; gaitnieks; kārtnieks; klausībnieks; klaušinieks
    labs cilvēks - lāga cilvēks
    meitieša cilvēks lietv. - bāba; bābietis; maigais dzimums; meitietis; meitišķis; sieva; sievene; sievieša cilvēks; sievieša gabals; sieviešu dzimums; sieviete; sievietis; sievišķis; vājais dzimums
    miera cilvēks - lēndabis; lēnītis; lēnprātis; lēnulis; miermīlis
    prāta cilvēks lietv. - racionālists
    vidusmēra cilvēks - parasts pilsonis
    vīrieša cilvēks - bikšainis; dēlietis; puisietis; stiprais dzimums; tēvainis; vīra cilvēks; vīra gabals; vīriešu dzimums; vīrietis; vīrišķis; vīrs
    2. jocīgs
    3. puisis
    4. Ādama pēctecis
    5. tips
    aukstasinīgs cilvēks
    6. mirstīgais
    7. indivīds; persona
    II.
    1. ko nodarbina viena ideja
    2. kalambūru lietotājs; kalambūru sacerētājs; kas labprāt lieto kalambūrus
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > cilvēks

  • 3 bābietis

    I.
    1. vienk., n. бабища  (Грам. инф.: Окончания: \bābietisи) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. dzīves biedre; laulātā draudzene; laulene; manējā; meitietis; mūža draugs; otrā puse; sieva; sievene; sievišķis; tavējā; vecā; vecene; veča
    2. bāba; maigais dzimums; meitieša cilvēks; meitietis; meitišķis; sieva; sievene; sievieša cilvēks; sievieša gabals; sieviešu dzimums; sieviete; sievietis; sievišķis; vājais dzimums
    3. meitietis; sieva; sieviete; sievišķis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bābietis

  • 4 gabals

    I.
    lietv.
    1. кусок;
    2. штука;
    3. расстояние
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru отрезок celtn.
    lv nogrieznis
    lv posms
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru отpезок I
    MašB, BūVP
    ru часть II
    Vid
    ru кусок
    ĀdTekst
    ru кусок
    ĀdTekst
    lv svārku gabals
    ru клин
    MašB, BūVP
    lv zemes gabals
    ru участок II
    ĀdTekst
    lv atgriezums
    ru отрезок
    ru отрез
    Uzņ, Ek, Dok
    ru учacтoк
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. daļa
    grēka gabals lietv. - grēcinieks; grēka pagale; grēkāzis; grēkdaris; grēku maiss
    koka gabals īp.v.  -   1) bezdvēseles; bezsirdīgs; cietsirdīgs; koksirdīgs; necilvēks
    lietv.  -   2) tauva  3) koka klucītis; metāla gabals; metāla klucītis
    leņķa gabals lietv. - līkums
    sievieša gabals - bāba; bābietis; maigais dzimums; meitieša cilvēks; meitietis; meitišķis; sieva; sievene; sievieša cilvēks; sieviešu dzimums; sieviete; sievietis; sievišķis; vājais dzimums
    ziepju gabals
    2. šķēle
    3. pika
    4. atgriezums
    auduma gabals kleitai
    5. kumoss
    6. gabaliņš
    7. stienītis
    8. darbs
    9. blāķis; klucis
    10. atstarpe; atstatums; attālums
    II.
    1. sapuvis; sapuvis priekšmets
    2. slīpi nogriezts
    T09
    II.
    ▪ Termini
    ru участок celtn.
    lv daļa
    lv [zemes] gabals
    lv posms
    lv iecirknis
    Kai98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > gabals

  • 5 sieva

    lietv. жена
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru жена
    en wife
    de Frau
    Zin94
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. bābietis; dzīves biedre; laulātā draudzene; laulene; manējā; meitietis; mūža draugs; otrā puse; sievene; sievišķis; tavējā; vecā; vecene; veča
    vecu sievu tenkas
    2. bāba; bābietis; maigais dzimums; meitieša cilvēks; meitietis; meitišķis; sievene; sievieša cilvēks; sievieša gabals; sieviešu dzimums; sieviete; sievietis; sievišķis; vājais dzimums
    jaunā sieva - jaunaliņa; jauniķe; jaunīte; jaunsieva jaunlaulātā; jaunule; ļaudaviņa
    liekā sieva lietv. - blakus sieva; brūtaļa; brūte; draugaļa; klātgulētāja; mīļākā; nesieva; piegulētāja; sāņu sieva
    sievai padevīgs īp.v. - sievu mīlošs
    sievai raksturīgs - sievas-
    3. vīrs
    4. bābietis; meitietis; sieviete; sievišķis
    5. brigadiera
    II. dzīves biedre; laulātā draudzene
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sieva

  • 6 sieviete

    lietv. женщина
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. bāba; bābietis; maigais dzimums; meitieša cilvēks; meitietis; meitišķis; sieva; sievene; sievieša cilvēks; sievieša gabals; sieviešu dzimums; sievietis; sievišķis; vājais dzimums
    darba sieviete lietv. - strādniece
    dižciltīga sieviete - muižniece
    ķildīga sieviete - trakoti
    melnīgsnēja sieviete - melluža; melnišķe; tumšvaidze
    vīrišķīga sieviete lietv. - amazone; vīrišķīga un kareivīga sieviete
    2. bābietis; meitietis; sieva; sievišķis
    II. švītīga; vīzdegune
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sieviete

  • 7 sievišķis

    I. n.
    1. sar. бабёнка  (pajauna; Грам. инф.: Окончания: \sievišķisки; мн.: р. \sievišķisок, д. \sievišķisкам)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. bābietis; dzīves biedre; laulātā draudzene; laulene; manējā; meitietis; mūža draugs; otrā puse; sieva; sievene; tavējā; vecā; vecene; veča
    2. bāba; bābietis; maigais dzimums; meitieša cilvēks; meitietis; meitišķis; sieva; sievene; sievieša cilvēks; sievieša gabals; sieviešu dzimums; sieviete; sievietis; vājais dzimums
    3. skuķis
    4. sieviņa
    5. bābietis; meitietis; sieva; sieviete
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sievišķis

  • 8 vājš

    īp.v.
    1. слабый, немощный;
    2. худой, худощавый
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru слабый celtn.
    lv lēns
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru слабый I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. apslāpēts; čukstošs; izdzisis; klusināts; kluss; neskanīgs; vārgs
    vāja gaisma
    vājais dzimums lietv. - bāba; bābietis; maigais dzimums; meitieša cilvēks; meitietis; meitišķis; sieva; sievene; sievieša cilvēks; sievieša gabals; sieviešu dzimums; sieviete; sievietis; sievišķis
    vājās konjugācijas darbības vārds
    vājas rokas
    2. liess; neauglīgs
    3. bēdīgs; čābisks; draņķīgs; ļauns; neiepriecinošs; nejēdzīgs; nelabs; nelādzīgs; nelāga; nelāgs; slikts; šķērms; šķidrs
    4. nevesels; pussprādzis; sačākstējis; sagājis; saguris; saģeibis; saklipis; sanīcis; sasirdzis; savārdzis; sērdzīgs; slims; uz miršanu
    5. izdēdējis; izdilis; izģindis; izkaltis; izmērējis; izžuvis; kalsens; kalsnējs; kalsns; kārns; kaulains; liess; noliesējis; nomērējis; ribains; saslauka; sausens; sausnējs; sauss; sažuvis; tievs
    6. bāls
    vājš smaids
    7. gļēvs
    8. niecīgs
    vājš mierinājums
    vājš pulss
    9. nonīcis
    10. pavājināts
    11. bez mugurkaula
    12. neizturīgs
    13. atslābis; nespēcīgs; slābans; vārgs
    14. nabadzīgs; trūcīgs
    15. gurdens; mīksts; vārgs
    16. kalsens; kalsns; kārns
    17. nedrošs; nestabils; nestingrs
    II.
    1. nespēcīgs; vārgs
    2. slims; vārgs
    3. plāns
    4. neizdevies; nemākulīgs
    5. nespēcīgs; vārgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vājš

  • 9 женщина

    n
    1) gener. sieva (sieviete), sieviete

    Русско-латышский словарь > женщина

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»